Imprint – Impressum

Impressum(Deutsch)

Diese HP ist die Blog-Online-Seite für das von uns herausgegebene Magazin – japanisches Gratismagazin “NIPPONip” .

Wir stellen vor
1. interessante deutsch-österreichische Produkte
2. nützliche Neuigkeiten zum Leben in Deutschland
3. unterhaltsame Informationen für Ihr Leben
für Japaner.

“NIPPONip” ist eine der beliebtesten japanischen Gratiszeitschriften, die von japanischen Einwohnern und Touristen in Deutschland, den Niederlanden und einem Teil Österreichs gelesen wird, und wir beschäftigen uns mit Design, Verlagswesen, Charakterdesign, Logo, Katalogdesign usw.

Wir arbeiten gerne mit 3 Sprachen, wie Japanisch, Deutsch und Englisch.

NIPPONip

Jahnstraße 3
80469 München
V.i.S.d.P Shiho Utsumi
Mobile: +49 (0)163 6091011
Email: kobepub”at”nipponip.de

(Bitte ersetzen Sie das “at” durch @)
Datenverantwortlicher: Shiho Utsumi

UST-IdNr.: DE339734265

Bitte kontaktieren Sie uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail.

Impressum (English)

This HP is the blog-online page for our published magazine – Japanese free magazine “NIPPONip” .

We are introducing
1. interesting German – Austrian product
2. useful news living in Germany
3. enjoyable information for your life
to Japanese people.

“NIPPONip” is one of the most loved Japanese free magazines read by Japanese residents and tourists in Germany, the Netherlands and a part of Austria.We are dealing with Design, publishing, also creating character-design, logo, catalogue design and so on.

We are pleased work with 3 languages, such as Japanese, German and English.

NIPPONip

Jahnstraße 3
80469 München
V.i.S.d.P Shiho Utsumi
Mobile: +49 (0)163 6091011
Email: kobepub”at”nipponip.de
(Please replace the “at” by @)
Data Controller: Shiho Utsumi

Please contact us using our contact form or email.