【ハンブルク】Hamburger Ferienpass 「ハンブルク　ホリデー・パス」

1. August 2019 ドイツ暮らし

ハンブルクの子どもたちが使える「休暇満喫パス」Hamburger Ferienpass ハンブルガー　フェーリエン（ホリデー）パス。　他区域とは違って、ハンブルク地域で夏休みを過ごす子どもたちなら誰でも利用が可能です。　ハンブルク地域の学校に通っている場合は、学校から冊子が配られます。（学校による）　それ以外はオンライン上から自分でPDF冊子をダウンロードして印刷可能です。　毎年6月ごろに年度の切り替えが行われるハンブルガー　フェーリエンパスの詳細をまとめました。

Hamburger Ferienpass

Ferienpassに関する全ての画像© https://www.hamburg.de/

1969年7月から始まったハンブルクのFerienpassは今年で50周年を迎えました。当時から今まで、夏休みの休暇中に遠方に旅行に行くことが出来なかった家族のため、またハンブルクを訪れた人々のため、ハンブルクの魅力ある場所を思う存分楽しんでもらおう、良い思い出を、という願いを込めて作られた経緯があります。

Hamburger Ferienpass
対象	学生　（プログラムにより、乳幼児〜幼稚園、大学、専門学校など（一部）含む）
利用期間	毎年6月ごろに年度の切り替えが行われる
価格	希望するプログラム内容によって価格が異なる
詳細確認	詳細はオンラインにて確認可能　→　オンライン Hamburger Ferienpass 詳細ページ[↗]
オンライン注文	オンラインでPDFダウンロード・印刷が可能→ オンライン Hamburger Ferienpass PDF冊子 [↗]から

*詳細条件はサイト内で必ず確認を

利用可能な場所・施設・内容

幾つかの項目に分かれていて、一年間ハンブルクの休暇をがっつり楽しめる内容が満載です。

1. Wasserspass　水遊び関係
2. Fit mit Fun　スポーツ・体操系
3. Bühne frei /Heiße Rhzthmen　サーカスなどイベントなど
4. Hamburger Allerlei　文学関係イベント
5. Comuputer　大学でのコンピューターに関するミニレッスン
6. Abenteuer und Entdeckungen　博物館美術館などイベント
7. Natur und Umwelt　自然・環境に関するイベント・行事
8. Spiel, Tier und Wildparks　遊具や水族館、動物園など
9. Tour (Hamburg)　船のツアーなど

バランス良くいろいろな行事があるので、インドア派もアウトドア派も楽しめます。

クーポンの中、一例

Ferienpassに関する全ての画像© https://www.hamburg.de/

各プログラムの横についているブタの貯金箱、葉、車椅子のマークにも意味があります。　ブタの貯金箱マークは費用が0ユーロ〜最大10ユーロまで、または両親が各プログラム実施団体に申し込み割引が申請できる意味をもちます。　葉は秋休み中のイベントや行事のオファー、車椅子はバリアフリーな場所や、車椅子でも参加可能という意味を持ちます。

休暇の行き先を迷った時に各地の休暇パスを見比べて、決めてみるのも楽しいかもしれませんね。

＊提供されるサービスは事前通知なく突然の変更などがある場合もあります。　またパスを利用して使えるサービス提供先も様々なので、変更・中止などがある場合もあります。　必ず事前にご自分で確認・同意の上各お得カードに申込・ご利用ください＊

ドイツ全土で配布中｜無料情報誌「NIPPONip」の公式ブログ。ドイツで暮らす、旅する方に役立つ情報発信中！インスタグラム＠nipponip_germany