在独・旅行者向けドイツ情報｜blog.NIPPONip

ドイツで暮らす・旅する日本人のための情報誌 NIPPONip 公式ブログ

頭痛がひどい時に！　ドイツの薬局でも処方箋無しで買える痛み止め

16. January 2020 ドイツ暮らし

病院に行くほどではない・・・突然やってくる頭痛を緩和させたい時。　簡単に出来る「ドイツ式頭痛の止め方」や、薬局で買えるよく効く痛み止めご紹介します。（適宜追加予定）

その頭痛、原因は？

Kopfschmerzen – 頭痛にも色々な種類とその原因があります。　一般的に多いのは疲れや肉体的な緊張や、ストレスからくる頭痛の一種、Spannungskopfschmerz 緊張性頭痛。　肩こりや緊張による歯ぎしりや食いしばり、精神的なストレスからも痛みが発生します。　また寝不足（寝すぎ）などからくる頭痛もあります。

意外と油断しがちな水分摂取量の不足・脱水症状も原因の一つです。　季節に関係なく、忙しくても、しっかりと水分摂取は心がけましょう。

山の近くにお住まい、または旅行で山の近くに訪れたりした場合に起こ気圧の変化による頭痛も、ドイツならではの頭痛です。　アルプスから吹く風が気圧の変化が激しく、頭痛や体調不調を感じる人も多くいます。　ミュンヘン大学には外来頭痛センターもあるので、あまりにも頭痛が酷い場合は頭痛薬ではなく病院で診察してもらいましょう。

そのほか、Cluster-Kopfschmerz 群発頭痛や、Migräne 偏頭痛など慢性的な頭痛もあります。　これらは特定の条件下で発生する神経学的疾患です。　兆候が見えたら薬局ではなく病院に行きましょう。

市販薬の購入場所

すぐに必要な場合は、最寄りのApothekeで購入が可能です。近年オンライン薬局も増え、注文から翌日〜翌々日には届くようになっています。（郵送事情による遅延・紛失もあるので注意）

ドラッグストアdmでは、オンラインで郵送の場合のみ取り扱うdm-med（dmのオンライン薬局）でも販売しています。ただし、取り扱う種類は限定されているのでご注意を。ちなみにRossmannもこの分野に参入を検討しているそうです（2026年現在の情報）

amazonなどの大きなオンラインショップでも購入が可能ですが、販売元がメーカー直営を選んだ方が少し安心かもしれません（←個人的な心象ですが）

市販薬の使用上の注意

万人に同じ効果が出る保証も無ければ、もしかすると含有成分にアレルギー反応を起こす場合もあります。パッケージに入っている説明書の注意を必ずお読みください。

薬局で自分の症状を言うと、効果のありそうな市販薬を勧めてもらえます。　その際にアレルギーがあるものや、現在飲んでいる薬を伝えるようにしてください。ただし、ご利用は自己責任でお願いします。

医師にかかった際に「頭痛がある時に市販薬を購入するなら何が良い？」とあらかじめ聞いてメモしておくこともおすすめです。

一回の服用で効果が見られなかったり、調子が悪くなったと感じた時はすぐに服用をやめて病院に。医師には症状と飲んだ薬を全て見せるようにしましょう。

処方箋なしで購入できる痛み止め

▼目次

IBU-ratiopharm
Aspirin plus C
Euminz
番外：コーヒーとレモン

＊新しい順に上から紹介していきます

IBU-ratiopharm

https://www.ratiopharm.de/produkte/details/praeparate/praeparatedaten/detail/pzn-7628500.html

タブレットタイプの飲み薬。　ラクトーゼ・フリーなので乳製品で腹痛やお腹が痛くなるタイプの人にはおすすめです。　ただし、アセチルサリチル酸または他の非ステロイド性抗炎症薬で体調不良を起こしたことがある場合、妊娠後期などの方は利用しないでください。　頭痛だけでなく関節の痛みや熱、歯痛にも効きます。

大人（40kg以上）の方は、一回に1/2タブレットを摂取。　１日に飲んでも良い総量は3タブレットまで（合計1200mg）なので、容量を必ず守ってくださいね。　お子様、体重の軽い方は説明書を読んで正しく摂取してください。

Aspirin plus C

https://www.aspirin.de/produkte/aspirin-plus-c/

水に溶かして飲むタイプの薬。　ビタミンC配合で、頭痛や発熱など初期の風邪にも効きます。　13歳以上/大人は一回につき１/２錠をコップ一杯分の水に溶かして飲みます。　溶かしたらすぐに飲むこと、また、溶けきれる前に飲まないこと。

一日最大摂取量は3/6錠まで。　薬が効きやすいタイプ、アスピリンがよく効くタイプの人には13歳以上の摂取量をおすすめします。
（個人的には風邪の引き始めは1回１錠、数時間程度おいて最大６錠まで飲んでます）

アスピリンシリーズは色々な種類があります。即効性で痛みをとめるもの、水が要らないタイプなど、薬局で尋ねてくださいね。

Euminz

https://www.euminz.de/

飲み薬ではなく、塗るタイプの頭痛止め。　ハーブのオイルが肌に直接作用し、痛みをブロックします。　比較的軽度〜中程度の頭痛、特に首や肩の凝りからくる頭痛によく効きます。
6歳から利用可能で眉間やこめかみに専用アプリケーターで塗ります。　目や粘膜には触らないように気をつけて！

一度つけたら15分程度様子を見て何度か塗り直しも可能です。　２時間程度で痛みに効果が出なかった場合は、使用を中止してください。

コーヒーとレモンは頭痛によく効く

unsplach-kozjat-mlsSgJ6LiP4

自宅にあるブラックコーヒーとレモン汁(1/3程度)を合わせて一気に飲むと、頭痛が消える・・・という民間療法もあります。　中高年のドイツ人には、軽度の頭痛の場合には、この方法を最初に試してから薬に頼る人もままいるようです。　とてつもなく美味しくないので、勇気を持って一気飲みをおすすめします。

胃腸が弱い場合は、事前に乳製品を飲んだり食べたりしてください。　胃に膜を張ってから、摂取するようにしましょう。

ドイツ全土で配布中｜無料情報誌「NIPPONip」の公式ブログ。ドイツで暮らす、旅する方に役立つ情報発信中！インスタグラム＠nipponip_germany

miau: ドイツ在住歴15年以上。　知識は浅く広く、興味があることはその時々で違います。

この著者が書いた他の最新記事をチェック

健康

error: Content is protected !!