ドイツと日本の野菜の栄養成分表

ドイツの野菜と言えば、キャベツにじゃがいもが定番。 じゃがいもは世界中に4000種類近く品種がありますが、ドイツでは現在およそ210種類のジャガイモが流通しています。 そして、ドイツの定番ジャガイモは、日本のジャガイモと見た目も味もほぼ同じですが、実は成分は少しずつ違っていたりするのをご存知ですか?
同じ野菜でも、種類や産地が違っていれば、含まれている栄養素も少しずつ違う。 NIPPONip49号では、ドイツで気軽に購入できる色々な野菜の栄養素を特集しました。

続きを読む

企業と求職者のための、ドイツの人材紹介会社 Career Management

ドイツに支店を作ったはいいが、良い人材が集めにくい・見つけ辛い企業にとって。 ドイツで就職したい、働きたいけれど、なかなか良い会社と巡り会えない求職者にとって。

ドイツ全土に支店を持ち、幅広い業界からの求人を紹介してくれる、在欧日系企業との関係が深い人材紹介会社があります。

続きを読む

ドラゼミ・グローバルで、ドイツでも日本と同じ家庭学習を!

ドラゼミ・グローバルは海外からでも、ドイツでも日本と同じ家庭学習ができるオンライン教材です。(小学1年生〜6年生まで) 2018年からはドラゼミEnglishも始まり、グローバルな学習ができる様になりました。(対象:小学1年生〜3年生まで)
代理店コード NNDESP16  をご入力いただくとHPの記載価格より5%オフの特別価格で受講が可能になります。(必ず半角英数字でご記入ください)

夏休みはドラゼミ・グローバル! 2018年夏! 新規ご入会プレゼントキャンペーン 実施中!
開催期間 2018年7月2日~8月31日 日本時間午後6時まで
対象 新規でお申し込みの方。
退会から4ヶ月以上過ぎて再入会される方。
プレゼント Amazon.co.jpギフト券2000円分
・中~高学年向け→学習まんが2冊セット
・低学年向け→文房具セット
発送時期 7月中のお申込み→9/1以降に発送
8月中のお申込み→10/1以降に発送

続きを読む

「地震・夢」 ERDBEBEN. TRÄUME【シュトゥットガルト】

Foto:A.T.Schaefer, 画像内Sachiko Hara(Philipp)

(Featured image:Foto by A.T.Schaefer)

「地震・夢」 ERDBEBEN. TRÄUME
日時
2018年7月6日(金曜日) 19:00 -21:00
7月11日(水曜日) 19:00 -21:00
7月13日(金曜日) 19:30 -21:30
7月18日(水曜日) 19:30 -21:30
7月23日(月曜日) 19:30 -21:30
場所 Königstr. 1D
70173 Stuttgart
チケット 9,00 Euro 〜 91,00 Euro
オンラインでの購入:Onilne ticket shop
お問い合わせ 電話:0711. 20 20 90.

演出家Jossi Wieler ヨッシー・ヴィーラー、舞台美術家Anna Viebrock アンナ・フィーブロック、ドラマツルグ※Sergio Morabito セルジオ・モラビト、作家Marcel Beyer マルセル・バイアー、作曲家のToshio Hosokawa 細川俊夫(敬称略)が実際に福島を訪れて構想を練った「地震・夢」  公演はシュトゥットガルト州立歌劇場。 震災をテーマに描かれるのは震災そのものではない。 それが何かを確かめに行ってみてはいかがでしょう?

 

続きを読む

ミュンヘン市内中心、隠れ家的ヘアサロン Ferry’s for hair

ドイツの水は硬水。日本の水は軟水。 この水が肌に合う人もいれば、どうしても乾燥してしまって全く合わない人も多く、海外で髪がパサパサになってしまった人も多いのでは? 加えて、言語の壁や、髪質の違いのせいで、現地の美容院に行ってとんでもない髪型になってしまった経験がある人も少なくないはず。 そんな悩みをほぼ全て解消できる日系美容院の有難さ満載のミュンヘンの美容院 Ferry’s for Hair をご紹介します。

続きを読む

ドイツでも日本人スタッフが常時応対 ライニガー歯科

異国の地ではつい二の足を踏んでしまうけれど、どうしても避けて通れない歯医者さん。 予約はもちろん、歯のクリーニングから歯列矯正まで、虫歯の苦しみも気負わず伝えられる日本人スタッフ(衛生士、ドクターのアシスタント)が対応してくれる歯医者を探している人も多いのではないでしょうか?

続きを読む

FU-CHING-GIDO × YXC ライブ【ミュンヘン】

FU-CHING-GIDO(ふーちんギド) & YXC
日時
2018年6月21日(木曜日) 20:30 –
会場オープン 19:30 –
場所 Holzstrasse 28
80469 München
参加費 前売り14,00 Euro 当日券 17,00 Euro
オンラインでの購入:Milla-Club Ticketshop
お問い合わせ Milla-Club

オランダからYXC 、日本からFU-CHING-GIDO ふーちんギド がドイツ・ミュンヘンでダブル・ライフ・コンサートを実現。

ふーちんギドは欧州11ヶ所でコンサートツアーを実施。 ミュンヘンから始まり、ドイツは3箇所。 ドイツ国内のツアーコンサート情報は記事最下部

続きを読む

【講習会】口腔衛生と健康のつながり

講習会 口腔衛生と健康のつながり
申込締切日 2018年 6月20日(水曜日)
日時 2018年 6月30日(土曜日) 16:00 – 17:30 (開場15:30)
場所 ASZ-Au(Alten & Service Zentrum-Au)
Balanstr. 28 81669 München
詳細 定員20名様まで(先着順)
申し込み方法・参加費などは記事最下部に記載

ドイツ在住歯科衛生士の橋詰いづみ⽒を講師に迎え、⽇頃のお⼿⼊れの仕⽅、病気との関連性、予防法、そして介護をする側が知っておくべき⽅法、ポイント等についての詳しい説明と⾃宅でできるホームケアの実践指導。

(デュッセルドルフでは、2018年6月9日(土)宮川順充先生(歯科医)を講師に迎えて、講演会「なぜヒトは歳をとると歯を失ってしまうのか? ー高齢者特有の全身疾患と歯の関係ー」が行われています。 詳細は記事最下部に記載 )

主催: DeJak- 友の会 主催

続きを読む