ドイツ国内にある日本語で遊べる・話せるキンダーグルッペや幼児教室などへの連絡先*などを集めました。 各地の幼児教室ごとによって、参加者を集めている教室もあれば、定員に達しているので現在は募集していない教室もあります。必ず事前に情報が掲載されているHPなどを確認後に、直接連絡をとるようにしてください。 *連絡先の公開をせず、掲示板などで公募をするグループもあります
児童施設の基本情報
ドイツにはいろいろなタイプの児童施設があり、加えて地域によって様々です。 ドイツの児童施設や団体の各名称とその違いは、このようになっています。(一部NIPPONip vol.23から抜粋) *ただし地域によってちょっと名称が違っていたり、グループごとに特色を出す形で名前が違うこともあります。
児童施設を探す場合には、住んでいる地域名と希望するグループだったり、お子様の年齢を加えて検索すると見つかりやすいかもしれません。(例:Frankfurt , Innenstadt, spielgruppe, 2 jahr という感じで)
自宅を開放している保育ママや青空幼稚園
Tagesmutter | 自宅を開放している保育ママ |
Mutter zentrum Mutterladen |
児童施設ではないが、地域のお母さんたちの集まる場所や集会 地域の情報が集まっている、時々子供を遊ばせることもできる |
いつでも誰でも入れる児童施設
グループによっては入会時期や審査を設定しているところもありますが、基本的には年齢層があっていたり、地域限定の場合はその地域に住んでいるなどの条件があえば、誰でも入れるタイプのグループや施設
Spielgruppe | プレイグループ全般を指す |
Kinderkrippen | 3ヶ月〜3歳ごろまでの保育施設やプレイグループ |
Linge Krippe | 0歳〜1歳 乳児保育所 |
Lauf Krippe | 1歳〜2歳 乳児保育所 |
Miniclub | 教会主催の短時間の保育グループ |
Krabbelstube | ミニグループや個人での子供の保育 |
入会方法や時期がきちんと決まっているタイプ
年齢、住んでいる場所や申し込み方法などきちんと決まっているいわゆる公立の幼稚園にあたります。 特に幼稚園に入園するのが激戦区の場合は、出生届を出すと同時に幼稚園を探せと言われることもあるほどです。 希望の近くの幼稚園に入園したい場合は、調べておきましょう。
EKG (Eltern-Kind-Gruppe) |
親子の会 という感じの集まり |
EKT (Eltern-Initiativ-Kindertagesstätte) |
親が主導権を持った保育所 |
ITBA (Integrierte Tagesbetreuungsangebote) |
総合保育 |
KiGa(Kindergärten) | 3 |
KiLa(Kinderladen) | 小規模な幼稚園 父母が主体となって運営している (学童保育の役割りをもつこともある) |
KiTa(Kindertagesstätte) | 幼稚園と同じ様な保育所 |
VSK(Vorschulklasse) | プレスクールクラス 就学1年前の児童が通う学校 |
VHG | 半日学校 |
日本語、日本の文化をまなぶための日本人児童グループ
ドイツ国内には有志が集まって開催している幼児教室が多くあります。 未就学児童のため、楽しく日本語を話したり、日本の文化を感じ体験することが出来る幼児教室は、小さなお子様を持つ家庭にとってとても大事な居場所になります。
慣れない海外での子育てや育児の情報交換の場にもなりますが、人数が不足すれば運営が出来ず。 かといって集まりすぎるとまた難しく。各教室・集まりによって様々な事情があるので、出来るだけ公開されている事前情報を仕入れてから、問い合わせるようにしてください。
もちろん日本人だけでなく、外国人が大勢集まるような現地の会も楽しいものです。 いろいろな会に参加してみるのが良いと思います。
幼児教室は団体として活動しているところから、お母さんたちの苦労と労力で毎回開催しているところなど、会によっていろいろです。 必ず最初にHPなどで詳細と募集状況などの情報を確認し、参加前には参加可能かどうかなどの連絡をするようにしましょう。
安全保持の為、住所をサイト上で公開していない場合もあります。 そのため、基本的には正式名称(日独)、地域や最寄駅だけ、HPまたはメールアドレスのみ記載します。
▼目次
ハンブルク近郊
ちびぽぽ
ハンブルクの日本語赤ちゃん&幼児サークルで、妊娠中の方も参加出来ます。 赤ちゃんが生まれる前に諸先輩方の情報が聞けるのは嬉しいですね。会場はこどもトイレやオムツ替え台も完備です。 初めてのご参加の場合はお問合せフォームからご連絡ください。
地域 | ハンブルク 最寄り駅 Kellinghusenstraße駅 |
日時 | 毎週 水曜日 15:30〜17:00 (開場15:15) |
対象 | 0歳〜4歳 兄弟の参加可能* |
会費 | 1家族1回4EUR,初回無料 *変更もある可能性があるので必ずHPで確認を |
お問合せ | HP内のメールフォーム |
HP | ちびぽぽドイツハンブルクの日本語赤ちゃん&幼児サークル HP |
Japanisch Kindergruppe
ハンブルクで毎月1回、日曜日にある幼児教室です。 連絡先は変更の可能性もあるため、HPの中に記載されている「Japanische Kindergruppe」の連絡先メールアドレスからご連絡ください。
地域 | ハンブルク 最寄り駅 U3 Hoheluftbrücke 駅 |
日時 | 月1回 日曜日 |
対象 | 0歳〜3歳 *要電話確認 |
会費 | 1回2EUR *変更もある可能性があるので必ずHPで確認を |
お問合せ | HPに記載のメールアドレスにご連絡を |
HP | ELTERNSCHULE AM GRINDEL |
ハンブルク日本人学校(幼稚部)Japanische Schule in Hamburg e.V.
ハンブルクにある日本人学校の幼稚部です。 ホームページの連絡先メールアドレスからご連絡ください。
地域 | ハンブルク |
日時 | |
対象 | 3歳〜5歳 異年齢学級 |
会費 | 入学金、授業料はHPでご確認を |
お問合せ | HPに記載のメールアドレス、コンタクトフォーム またはお電話を) 04101-80541 90 |
HP | ハンブルグ日本人学校 |
ベルリン近郊
ベルリン日本語補修授業校 幼稚部 Japanische Ergänzungsschule in Berlin e.V.
ベルリンにある日本語補修授業校の幼稚部です。 0、1歳〜5歳までの年齢別クラスがあります。 年齢に合わせた細やかな授業内容。同じ年齢のお友だちと一緒にしっかり学べます。 ホームページの連絡先メールアドレスからご連絡ください。
地域 | ベルリン |
日時 | 水、または木(補修校は週3日間) |
対象 | 0歳〜5歳 |
会費 | 入学金、授業料はHPでご確認を |
お問合せ | HPに記載のメールアドレス またはお電話を) 030 8911787 |
HP | ベルリン日本語補習授業校 |
デュッセルドルフ近郊
efa& a gate(赤十字教育機関Efa内のコース)
efa(エーファ)は日本人講師による日本・ドイツのシュピールグルッペをミックスした乳幼児クラス(母子参加) 全6クラスで、1クラス10〜12名程度。 a gate(アゲート)現地幼稚園に通うお子さんのための日本語での体験・学習クラス(お子さま預かり)です。 ブログでクラスや募集状況を必ずチェックしてください。
地域 | デュッセルドルフ |
日時 | |
対象 | 0歳〜3歳(efa) 3歳〜6歳(a gatae) |
会費 | 授業料などはHPでご確認を |
お問合せ | HPに記載のメールアドレスでご確認を |
HP | efa + jap.クラス in デュッセルドルフ |
Cool Kids (日本語だけではない託児所・プレイスクール)
モンテソーリ教育に基づいた教育方法で、音楽やダンス、3ヶ国語の言語レッスン(ドイツ語・英語・日本語)などがあります。 (日本人だけのグルッペ・プレスクールではないが、日本人の先生がいます→同じ先生のベビーコースは下のASGシュピールグルッペで開催)
地域 | デュッセルドルフ (Oberkassel)オーバーカッセル |
日時 | 平日 08:00〜18:00 午前の部、午後の部あり 詳細はメールで要確認 |
対象 | 0歳〜入園前(午前) 小学生〜12歳まで(午後) |
会費 | HPのメールからお問合せを |
お問合せ | 電話:月〜金14:00〜16:00 0211- 171 80 548 |
HP | Cool Kids |
ASG シュピールグルッペ
対象は1歳〜2歳までと、ベビーコースの生後6ヶ月〜1歳までのコースがあります。 どちらも日本のベテランの先生がご挨拶から日本とドイツの文化を取り入れたお遊戯などが楽しめます。
地域 | デュッセルドルフ (Oberkassel)オーバーカッセル |
日時 | 水曜日 ベビー 09:15〜10:45 幼児 11:15〜12:45 |
対象 | 6ヶ月〜1歳 1歳〜2歳 |
会費 | 要問い合わせ |
お問合せ | 電話:0211- 1740145 先生の連絡先:toya_mami*yahoo.co.jp *をあっとまーくに |
HP | ASG-会場HP |
ぶなの森
対象は0歳〜7歳までの日独バイリンガルのおこさまを対象としたシュタイナー教育を実施。 託児サービスは1歳半〜。
地域 | デュッセルドルフ |
日時 | さまざまなコースがあるため、HPで確認 |
対象 | 0歳〜7歳 |
会費 | 要問い合わせ |
お問合せ | HP内のチャットシステムから |
HP | ぶなの森(概要ページ) |
こども日本語クラブでんでんむし
デュッセルドルフの隣町にあるデュイスブルクのこども日本語クラブ。 金曜日の開催を原則とし、欧州評議会のCEFRの言語教育観に基づいた教育を目指す会です。 日本語を楽しく、体験して使って学べる場です。
地域 | デュイスブルク デュッセルドルフ近郊(隣) |
日時 | 毎週 金曜日 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | FBグループ こども日本語クラブでんでんむし |
認可された幼稚園など全日制の幼稚園
デュッセルドルフには多くの日本語も学べる認可された幼稚園が存在します。 申し込みは市のKita-Navigatorのオンライン登録が必要になります。(直接申込みが可能なところもあり・リンク先(日本語HP)にてご確認ください)
- 恵光幼稚園 EKŌ-Kindergarten e.V
- インターナショナルMOBILE私立幼稚園 Internationale Privatkindergärten MOBILE
- ライン幼稚園 Rhein Kindergarten
- 日本人幼稚園 Japanische Kindergarten e.V. Düsseldorf
- カリタス聖母幼稚園 Sankt Franziskus-Xaverius (Japanischer Kindergarten Seibo)
フランクフルト近郊
幼児教室フロインデ
公益法人 独日こども文化センター(Gemeinütziger Verein Deutsch-Japanisches Kinderkulturzentrum Frankfurt am Main e.V.)内で幼稚部(年少・年中・年長)に分かれて、少人数制でまなべる幼児教室。
地域 | フランクフルト 独日こども文化センター内 |
日時 | 毎週火曜日 詳細は要確認 |
対象 | 年少、年中、年長 (幼稚園3クラス |
会費 | 入会金、月謝はHPで要確認 |
お問合せ | HP内コンタクトフォームから |
HP | 幼児教室フロインデ |
*Saalbau Dornbuschで赤ちゃん〜未登園児を対象にした育児プログラムも行われているようです(同HP内から情報入手可能)
共益法人フランクフルト日本人国際学校幼稚部
Vorschule der Japanischen Internationalen Schule Frankfurt am Main e.V.
地域 | フランクフルト |
日時 | 月〜金 |
対象 | 年少、年中、年長 (幼稚園3クラス |
会費 | 入会金、月謝はHPで要確認 |
お問合せ | HP内お問合せから |
HP | 共益法人フランクフルト日本人国際学校幼稚園部 |
ミュンヘン近郊
ポッポの会
ミュンヘン南にある育児サークル(シュピールグルッペ) 先生方と保護者参加型で運営。
1986年創立、歴史もあり、保育のノウハウもあり。 保護者と先生の連携もしっかりしている。 ドイツと日本の文化を学べる季節行事が行われ、保育環境も良い。
地域 | ミュンヘン 南部 Rammersdorf |
日時 | 毎週 土曜日 10:00〜12:15 一 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 4歳〜5歳 入園前 (4月の年度初め時点で3歳か4歳)* |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HP内のメールフォーム |
HP | ミュンヘン ポッポの会HP |
* 2歳、5歳も受け入れられる可能性もあるので問い合わせを
Japanische Spielgruppe Pasing(通称PasingSG)
0歳から6歳児を対象に、参加者の両親が主導をとって活動する会です。 季節ごとの工作や歌など、日本の文化をわすれないように、ドイツの文化と合わせて学べます。
地域 | ミュンヘン 西部 パージング |
日時 | 毎週 月曜日 14:45〜16:45 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 0歳〜6歳 *見学はメールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPから |
HP | パージングSG |
Elki日本語シュピールグルッペ
0歳から4歳児を対象に、Eltern-Kind-Zentrum Schwabing の屋内で季節ごとの工作や歌など、日本語と日本文化に触れる会です。 親御さんの情報交換の場にもなります。
地域 | ミュンヘン 中央、南部 シュバービング |
日時 | 毎週 金曜日 15:15〜 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 0歳〜4歳 *見学はメールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPから |
HP | Elki 日本語シュピールグルッペ |
ハール 日本人シュピールグルッペ
ファミリーセンターを借りて屋内のシュピールグルッペです。 生後6ヶ月から未登園児(入園前)を対象に火曜日午前中10時〜12時、木曜日午後15時〜17時 就学前 のグループがあります。 募集中かどうかはフェイスブックグループの投稿内でお知らせがあります。 *木曜日、火曜日と別々のリーダーさんがいます。
地域 | ミュンヘン 東部 ハール |
日時 | 生後6ヶ月〜未登園児 火曜日 10:00〜12:00 就学前 木曜日 15:00〜17:00 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 0歳〜7歳 (就学前) |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPから |
HP | ハール日本人シュピールグルッペ |
育児サークル きのこ Spielgruppe
*2023年現在活動の記録みつからず
0歳から3歳児を対象に、Ottobrunn オットーブルン地区のカトリック系幼稚園 のお部屋を借りて、季節ごとの工作や歌などを行ったり、親御さんの情報交換の場にもなります。
地域 | ミュンヘン 南部 オットーブルン |
日時 | 毎週 月曜日 10:00〜12:00 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 0歳〜4歳 *見学はメールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | 育児サークル きのこ |
他地域
公益法人フライブルク子ども会
Kodomokai, japanischer Freundeskreis Freiburg e.V.
年齢を問わず、国籍を問わずに入れる日本を大好きな方々のための交流会・コミュニティです。 90年代当初は、お子様と日本人のご両親が中心となって集まったサークルが元となっているため現在もこども会という名称が残っています。 お子様のための学習や行事ごとも行われているのでこちらに残しておきます
地域 | フライブルク |
日時 | 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 学習部は小学生〜 会員にはどなたでも説明参照 |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | 公益法人 フライブルク子ども会 |
マインツ日本語プレイグループ Japanische Spielgruppe Mainz
未就学児〜の日本語や日本の文化を楽しむ。 月に二回隔週で活動でしたが、コロナの影響により落ち着くまではフェイスブックグループで状況を確認しまししょう。 日本語補修授業校とも連携があるので、グルッペ以上の年齢のお子さまを持つご家庭も良い情報を得ることができます。
地域 | マインツ |
日時 | 第1、3 金曜日 15:30 〜* 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 未就学児 |
会費 | 詳細は要確認 |
お問合せ | FBのコンタクトから |
HP | FBグループページ マインツ日本語プレイグループ |
ダルムシュタット日本語プレイグループ
Die Japanische Eltern-Kind-Gruppe Darmstadt
母国語としての日本語による交流、文化継承を目的とした日本語でのプレイグループ
地域 | ダルムシュタット |
日時 | 第1、3木曜日 15:00 〜18:00 詳細はHPかメールでお問合わせ |
対象 | 12歳以下無料 *メールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | ダルムシュタット日本語プレイグループ |
ボン シュピールグルッペ Spielgruppe
0歳から6歳児を対象にした日本語で遊べるお友だちや、日本語に、日本の文化に触れる機会を得ることができるプレイグループです。親御さんの情報交換の場にもなります。
地域 | ボン |
日時 | コロナ禍による不定期開催 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 0歳〜6歳 *見学はメールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | ボン・シュピールグルッペ |
オンラインスマイリーズ *対面ではありません
ミュンヘンからzoomを使って参加可能。 3歳から7歳までの海外で暮らすお子様向けの親子参加の日本語クラスで、年少、年中、年長、小1の4クラスあります。年度末にはYouTubeでの発表会も。
地域 | オンライン |
日時 | 詳細はメールでお問い合わせください |
対象 | 3歳〜7歳 *見学はメールでお問合せを |
会費 | 詳細はメールでお問い合わせください |
お問合せ | HPのコンタクトから |
HP | オンラインスマイリーズ |