ドイツで暮らす・旅する日本人のための情報誌 NIPPONip 公式ブログ

【ドイツ移住】リトル・トーキョー「デュッセルドルフ」の暮らし方|デジタル行政サービスとおすすめ居住エリア5選

当ブログでは、ドイツの様々な商品やサービス、イベントを客観的にご紹介しています。一部の記事にはAmazonアソシエイトなどのアフィリエイトやPR商品が含まれており、リンク先での購入により運営元に報酬が発生する場合があります。 [↗︎]=外部サイトに飛びます。

日本が恋しいドイツ在住者の心の拠り所、デュッセルドルフ。ノルトライン=ヴェストファーレン州の州都であり、金融、商業、見本市、ファッションといった、様々な産業が集まる国際都市として知られています。多くの日系企業が拠点を置いているだけに、日本のお店やサービス、施設も充実。日本関連イベントも多く、特に毎年開催されるヤーパンターク(Japan-Tag)はドイツ国外からも人気のあるイベントです。とくに顕著なImmermannstraße(インマーマン通り)を中心としたエリアは、”リトル・トーキョー”と呼ばれ、日本人だけでなく、地元民や日本文化に関心を持つ人々にも親しまれています。

デュッセルドルフの歴史

(C)flicker_Chris Yunker

デュッセルドルフの起源は、中世に、ライン川の支流、デュッセル川沿いにできた小さな村(Dorf : ドルフ)にあります。1288年、ヴォリンゲンの戦いを経て、ベルク伯アドルフ5世によって都市に昇格。その後、ベルク公国の首都・居住都市として発展し、政治・文化の中心としての地位を高めました。

19世紀半ば以降は工業化によって人口が急増し、ライン・ルール地域の産業発展とともに大きく成長しました。第2次世界大戦後は、文化や経済の国際化が進み、多くの企業や外国人が集中する国際色豊かな経済都市へと発展しました。

デュッセルドルフがとりわけ日本と縁が深い所以は?

そもそも戦後初期まで、日本企業の拠点は、主にハンブルクなどに置かれていました。ところが1950年代に入ると、日本の復興と経済成長に伴って重工業の技術や製品への需要が高まり、当時の西ドイツの工業の中心地であったルール地方に近いデュッセルドルフが、日本企業にとって重要な拠点都市として注目されるようになりました。

1952年に大倉商事がデュッセルドルフに駐在員を置き、1955年には三菱商事が同地で正式に商業登録されたのを皮切りに、日本の総合商社が相次いで拠点を構え、銀行や製造業などにも波及していきました。

さらに、デュッセルドルフ市による日本企業の積極的な誘致も、日本企業の集積を後押ししました。

それに伴い、日本人コミュニティーも成長し、JETRO、日本総領事館、日本商工会議所、日本人学校、飲食店や小売店など、日本人が暮らすための生活基盤が整えられていきました。こうして1970年代半ばには、デュッセルドルフがドイツにおける日本企業の主要拠点としてハンブルクを上回り、現在、デュッセルドルフ市内には6813人*の日本人が暮らし、380社の日系企業が拠点を置いています。

*人数は、2024年外務省海外在留邦人数調査統計 | 日系企業数はデュッセルドルフ市内に限定、NRW州は640社 2025年10月在デュッセルドルフ日本国総領事館調査

行政サービスのオンライン化が進むデュッセルドルフ

ドイツにいながら、日本を身近に感じられるデュッセルドルフは、デジタル行政に積極的に取り組んでいる都市です。

住民登録については、ノルトライン=ヴェストファーレン州でいち早く「Elektronische Wohnsitzanmeldung*(電子住民登録)」を導入。行政手続きのオンライン化が推進されており、日常生活における行政手続きの負担軽減や利便性の向上に繋がっています。こうした環境も日本人にとって暮らしやすい都市である理由の1つと言えるでしょう。 *略称:eWA(電子住民登録)

オンラインでできる主な行政手続き

※手続きによっては本人確認、eID機能、受け取り時の来庁などが必要です。また、日本からの新規移住時の初回登録などは、対面手続きが必要な場合があります。最新の利用条件はデュッセルドルフ市公式サイトをご確認ください。

日本語 ドイツ語 手続き・申請方法
住民登録(転入届) Anmeldung eines Wohnsitzes/
Elektronische Wohnsitzanmeldung
オンラインで申請可能
(条件あり)
住所変更(市内転居) Ummeldung eines Wohnsitzes/
Elektronische Wohnsitzanmeldung
オンラインで手続き可能
(条件あり)
住民登録証明書 Meldebescheinigung オンラインで取得可能
住民駐車許可証 Bewohnerparkausweis オンラインで申請可能
(即時PDF発行・支払い可能)
出生証明書 Geburtsurkunde オンラインで請求可能
婚姻証明書 Eheurkunde/
Heiratsurkunde
オンラインで請求可能
EU電子身分証カード eID-Karte EU オンラインで申請可能
(初回のみ対面手続きが必要)
滞在許可 Aufenthaltstitel/
Aufenthaltserlaubnis
オンラインで申請可能

*EU電子身分証カードは、初回は市民課(Bürgerbüro)へ出向く必要あり。

実際住むのにオススメのエリアは?

日本語環境が整い、利便性の良い行政サービスもあるなど、日本人にとって暮らしやすさ抜群のデュッセルドルフ。そんな魅力的な街に実際住むことになったら、どのエリアを選べば良いのか?家族で暮らしたい方、単身で便利に暮らしたい方など、それぞれのライフスタイルに合わせて、オススメの居住エリアを紹介します。

日本人が住みやすいエリア

ニーダーカッセル(Niederkassel)

▶︎ こんな方にオススメ→お子様のいるご家庭

日本人学校や幼稚園、学習塾、日本食スーパーなどを有しており、日本人コミュニティとの結びつきがとくに強いエリアです。日本家屋や庭園、お寺などを備えた恵光日本文化センターでは、七五三参りや、大晦日には除夜の鐘付きができるなど、日本文化を体験できます。

比較的落ち着いた住宅街で、中心部に比べるとゆったりとした住環境が魅力。その一方で、物件によっては家賃が高めになる傾向があります。

オーバーカッセル(Oberkassel)

▶︎ こんな方にオススメ→お子様のいるご家庭、静かな環境を好む方

近隣に日本人学校や幼稚園があるため、ニーダーカッセルと並んで、日本人が多く住んでいる街。メインストリートには、日本食を含む多彩なグルメ、洗練されたブティック、インテリア雑貨店などが集まり、街歩きも楽しい。

歴史のあるアルトバウが建ち並ぶ、落ち着いた住宅街で、日本人だけでなく、地元民にも人気のあるエリアです。

レーリック(Lörick)

▶︎ こんな方にオススメ→お子様のいるご家庭、静かな環境を好む方

オーバーカッセルやニーダーカッセルに程近く、日本人学校や幼稚園へのアクセスも便利。お店は少ないながらも、ラーメン屋や日本食材店などがあります。

比較的静かで緑の多い住宅地として知られています。

シュタットミッテ(Stadtmitte)

▶︎ こんな方にオススメ→単身者、シティライフを楽しみたい方

言わずと知れたデュッセルドルフの中心街。日本食レストラン、本屋、美容院、日本食材店などが建ち並ぶインマーマン通りは、まるごと日本のようなストリート。日本クラブも市内にあります。他に大型商業施設などもあるので、買い物や外食に便利です。

交通の便も良い一方、繁華街であるため、静けさは望めません。

ペンペルフォルト(Pempelfort)

▶︎ こんな方にオススメ→単身者、シティライフを楽しみたい方

カフェや個人ショップ、こぢんまりしたレストランが集中するおしゃれエリアで、美しいホーフガルテンもあり、外出を楽しみたい人にぴったり。交通の利便性がよく、インマーマン通りのあるシュタットミッテまで歩いていくこともできるので、気軽に日本食材も調達できます。

ドイツ人からも需要が高く、人気エリアのため物件探しは難易度が高めです。

ドイツ生活を豊かにする日本語情報誌 NIPPONipは、デュッセルドルフで配布されています。NIPPONip 情報ページでは、最新号をデジタルマガジンでご覧いただけます。

 


参照・引用 参考になるリンク

デュッセルドルフ市公式サイト[↗︎] 
デュッセルドルフ市のデジタル区役所[↗︎] オンライン申請はこちらのページから確認と申請を
デュッセルドルフ市とNRW州における日本[↗︎]
外務省 外務省海外在留邦人数調査統計 2024年調査在デュッセルドルフの邦人数[↗︎]
在デュッセルドルフ日本国総領事館調査 2025年調査NRW州日系企業数[↗︎]

ドイツ全土で配布中|無料情報誌「NIPPONip」の公式ブログ。ドイツで暮らす、旅する方に役立つ情報発信中!インスタグラム@nipponip_germany
大越 理恵
散歩をこよなく愛する、フランクフルト在住のフリーライター。足で稼いだドイツ情報をお届けするほか、ドイツで活躍する日本人にインタビューをしたりしています。